[cataloghi][interviste][bibliografia][vita][archivio video][progetti non realizzati - opere pubbliche][archivio edizioni][opere su carta][contatto][Home]

Performance "PERVERSION DER ZEICHEN", (Berlino - 13.09.2008)

Camera 1: Peter Wick, camera 2: Karen Bartram, editing: Costantino Ciervo
Coppie di attori- , femmina/uomo : Anja Filzek e Henning Lehsten; femmina/femmina: Sybille Günther e Susanne Wehr; maschio/maschio: Marc Anthony Collinson e Ali Kaaf
Disegni: Costantino Ciervo - rimozione delle schegge di vetro: Antonio Ciervo, Slavko Kacunko, Mariko Sakamoto - DVD, colore, 40:37:16 min.

Tre coppie, due maschi, due donne e un maschio e una femmina si alternano in più cicli nel leccare dei simboli in zucchero colorato gelatinoso riportati sulle due facce di una lastra di vetro trasparente. La lastra di vetro è tenuta in modo stabile in posizione verticale da una morsa di un banco di lavoro pieghevole. In questo modo le lingue della coppia di turno, (seduta in modo da essere uno di fronte all'altro, é separata dalla lastra di vetro), nel leccare i simboli non si toccano. Una volta finito di leccare il simbolo in questione, la coppia ripete sempre lo stesso rituale: essa si munisce di guanti ed occhiali protettivi; allenta la morsa, prende la lastra di vetro, infrange la lastra di vetro gettandola sul pavimento.